เมื่อพูดเรื่องออกเดทกับอีจงซอกหูของเขาก็เปลี่ยนเป็นสีแดง
เมื่อพูดเรื่องข่าวลือที่ว่าเขาเดทกับพัคซียองนักแสดงสาวที่แสดงร่วมกับเขาใน
School
2013 เขาก็แทบจะสำลักอาหารออกมาด้วยความอาย
เขายังมีเรื่องราวความรักที่เกี่ยวข้องกับจุนโซมินซึ่งต่อมาเขาก็ปฏิเสธข่าวนี้
และความสัมพันธ์แบบโบรแมนซ์กับนักแสดงที่แสดงร่วมกับเขาอย่างคิมอูบิน ซึ่งทำให้เขาถึงกับต้องหัวเราะออกมา ในวัย 26 ปี
เขาตัดสินใจที่จะเผชิญหน้ากับเรื่องนี้
แม้จะเขินอายแต่เขาก็ยอมรับว่าเขาพร้อมที่จะมีความสัมพันธ์กับใครสักคนแล้ว
“ถึงแม้ว่าตอนนี้ผมจะยังไม่ได้เดท
แต่บางครั้งผมก็ได้พบกับผู้หญิงที่ผมคิดว่าเธอใช่สำหรับผม” อีจงซอกยังกล่าวอีกว่า “แต่มันก็เป็นเพียงรักข้างเดียว
ผมมีประสบการณ์รักข้างเดียวที่ค่อนข้างเศร้า และผมก็ยังจดจำได้ดี รักข้างเดียวมันเศร้าจริง ๆ ครับ”
เขาอยากจะมีใครสักคนสักคนที่เขาชอบเธอและเธอก็ชอบเขาเช่นเดียวกัน
แต่คนนั้นก็ต้องเป็นคนที่ทำให้จอมขโขมยหัวใจของนูน่าคนนี้รู้สึกชื่นชม
“ผมต้องการผู้หญิงที่ดีกว่าตัวผม” เขากล่าว
“ผมจะหลงใหลไปกับผู้หญิงที่สามารถทำให้ผมชื่นชมได้
ผู้หญิงคนนั้นจะต้องทำให้ผมยอมแพ้แล้วเอาหัวใจของผมไปได้”
ด้วยคุณสมบัติเหล่านี้ฟังดูเหมือนเรื่องราวโรแมนติกใน “I Hear Your Voice” ละครเรื่องล่าสุดของเขา
บทบาทของเขาคือพัคซูฮาที่ชอบคนที่อายุมากกว่าอย่างจางฮเยซังที่แสดงโดยอีโบยอง
แต่ถ้าหากเขามีความสัมพันธ์ในแบบนั้น เขาบอกว่าเขาจะไม่เปิดเผยเรื่องความสัมพันธ์สู่สาธารณชน อย่างที่อีโบยองและคิมอูบินทำ
เมื่อสองสามเดือนก่อนหน้านี้
คิมอูบินได้สารภาพว่าเขากำลังเดทกับนางแบบยูจิอันมาเป็นเวลาสองปีแล้ว อีโบยองได้เปิดเผยเรื่องจิซังแฟนหนุ่มของเธอที่ต่อมาได้แต่งงานกับเธอ
“จะไม่ดีกว่าเหรอครับที่จะเปิดเผยเรื่องแบบนี้ก่อนที่จะถูกถ่ายรูปได้” เขายังกล่าวอีกว่า “ผมรู้ว่าไม่มีใครทำอะไรแบบนั้น แต่ที่ผมรู้สึกแบบนี้อาจจะเป็นเพราะว่าผมไม่เคยมีประสบการณ์เกี่ยวกับสถานการณ์แบบนี้โดยตรง รุ่นพี่หลายคนบอกผมว่าไม่ควรจะเปิดเผย พวกเขาต้องมีเหตุผลอะไรสักอย่าง แล้วผมก็คิดว่ามันน่าจะโอเคที่จะลองดูสักครั้ง”
ผู้หญิงแบบไหนที่คุณมองหา?
“ผมชอบผู้หญิงที่ให้กำลังใจผมและสนใจฟังสิ่งที่ผมกังวล” นักแสดงจาก "Hot Blooded Youth." กล่าว
เขาเคยพูดว่าอีนายองเป็นสเปคของเขา
แต่หลังจากที่เธอเปิดเผยความสัมพันธ์ของเธอกับวอนบิน เขาก็อาจจะเปลี่ยนเป้าหมายใหม่ คงจะมีแฟน ๆ ของเขามากมายที่อยากจะเดทกับเขาแบบเปิดเผย
Source: KDramaStars.com
Thai trans : @Bua2be
ติดตามข่าวสารงานแปลเพิ่มเติมได้ที่ http://89linewoobin.blogspot.com/
Please Take Out With Full Credit.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น