Q: ตอนนี้คุณกำลังได้รับความนิยมจากสาว ๆ เป็นอย่างมาก คิดว่าเพราะอะไร
WB: ผมคิดว่าเป็นช่วงเวลาครับ
หลังจากที่ผมแสดง School ผมก็มีแฟนคลับเป็นสาว ๆ มัธยมเพียบเลย ผมต้องขอบคุณผู้กำกับนะครับ
Q: คุณมีโอกาสได้ร่วมงานกับนักเขียนคิมอีกครั้งหลังจาก Gentleman’s
Dignity เธอได้บอกอะไรกับคุณบ้างไหม
WB: ก่อนหน้านั้น บังเอิญที่วันเกิดของผมตรงกับวันที่ถ่ายละครเสร็จพอดี นักเขียนคิมโทรมาอวยพรผมครับ
ตอนนั้นผมยังเป็นนักแสดงหน้าใหม่แล้วก็เป็นแค่นักแสดงสมทบ ผมก็เลยได้เจอเธอแค่ครั้งเดียวระหว่างขั้นตอนการอ่านสคริปต์ แล้วก็แทบจะไม่ได้ติดต่อกันเลย แต่เมื่อเธอโทรมาเธอก็ชมผม แล้วตอนนี้ผมก็ถ่ายทำ Friend2 เสร็จแล้ว ตอนนี้ก็ถึงเวลาของ Heirs แล้วครับ
Q: บทที่คุณได้รับใน Heirs ก็คือชเวยังโด
ผู้ที่มีไอคิว 150 แล้วก็ชอบเล่นแผลง
ๆ กับเพื่อนของเขา นานเท่าไหร่แล้วที่คุณยังคงแสดงบทแบบนี้
WB: ครับ
มันแย่ตรงที่บทนี้คล้ายกับบทที่ผมเคยแสดงก่อนหน้านี้ แต่บทก็ดีมากนะครับ เรื่องราวของยังโดจะหักมุมกลางเรื่อง
แม้ว่าจะเป็นละครที่เกี่ยวกับนักเรียนแต่มันไม่ใช่ละครไอดอลครับ ทุกตัวละครจะมีปูมหลังที่น่าสนใจ แล้วความสัมพันธ์ก็ค่อนข้างจะซับซ้อนครับ
Q: อะไรคือสิ่งที่สำคัญที่สุดเมื่อคุณสวมบทบาทของผู้สืบทอดตระกูลที่ร่ำรวย
WB: สิ่งที่ผมคิดเกี่ยวกับเด็กพวกนี้คือ
สิ่งที่พวกเขาคิดอยู่ วิธีที่เขามองคนอื่นที่แตกต่างไป พวกเขามีความมั่นใจสูง เพราะว่าผมยุ่งอยู่กับการถ่ายทำ Friend2
ผมก็เลยยังไม่มีเวลาที่จะเขียนรายละเอียดของตัวละครลงในไดอารี่ แต่ที่แน่ ๆ
คือบทนี้ไม่เหมือนกับซังฮุน(บทที่เขาแสดงใน Friend2) ผมทำงานหนักเพื่อที่จะเป็นซังฮุนถึงสามเดือน
และตอนนี้ผมก็พยายามที่จะเข้าถึงความคิดของยังโด
ผมกับสไตลิสต์กำลังพยายามหาสไตล์ที่เหมาะสมให้กับบทนี้อยู่ครับ
Q: รู้สึกอย่างไรกับการเป็นส่วนหนึ่งในภาพยนตร์ครั้งแรก
WB: มันเหมือนกับละครสองหรือสามตอนแรกแต่ต้องถ่ายทำถึงสามเดือน มีหลายอย่างให้ต้องพิจารณา ผมได้พูดคุยกับผู้กำกับและรุ่นพี่เยอะมาก
ผมรู้สึกโชคดีมากที่ได้มาเป็นส่วนหนึ่งของงานชิ้นนี้ มีฉากหนึ่งในภาพยนตร์ที่ผมต้องพูดคุยแบบเปิดใจกับรุ่นพี่ยูโอซอง กล้องจับอยู่ที่รุ่นพี่ยูเท่านั้น ผมก็แค่ต้องพูดไปตามบท แต่ผมกลับเข้าถึงความรู้สึกนั้นแล้วก็เริ่มร้องไห้ตอนที่พูด หลังการถ่ายทำวันสุดท้าย มันเป็นอะไรที่ดีมาก ๆ
เลยที่ทุกคนได้ทานอาหารร่วมกัน
Q: เมื่อไหร่ที่คุณคิดว่าตัวเองเซ็กซี่ที่สุด
WB: มันพูดยากครับ ผมไม่เคยตั้งใจจะโชว์ความเซ็กซี่เลยครับ
ผมคิดว่าเพราะผมตัวสูงแล้วไหล่กว้างจากที่ผมว่ายน้ำตอนที่ยังเป็นเด็ก อาจจะเป็นตรงนี้ครับ แต่ก็ไม่เท่าไหร่นะ
Q:แล้วกับเพศตรงข้ามล่ะ
อะไรที่ทำให้เซ็กซี่
WB: เวลาที่ยิ้มสวย ๆ ครับ
แม้บางคนจะดูเหมือนเย็นชาแต่พวกเขาก็สามารถดึงดูดคนอื่นได้และสวยขึ้นเมื่อยิ้มครับ
Q: คุณเคยทำอะไรที่มากที่สุดให้กับผู้หญิงที่คุณชอบ
WB: ตามเธอไปไหนมาไหนทุกวัน
ใช้เวลาอยู่ปีครึ่งเพื่อให้เธอยอมออกมากับผม เราคบกันหลังจากนั้น ผมเขียนจดหมาย
เวลาที่เธอหิวผมก็ซื้ออาหารให้เธอ
ซื้อยาไปให้เธอเมื่อเธอไม่สบาย
ผมตั้งใจทำทุกอย่าง อย่างดีที่สุดเท่าที่ผมจะทำได้
Q: ดุเหมือนว่าคิมอูบินจะไม่มีจุดอ่อนเลย
WB: มีสิครับ
ผมก็แค่ไม่แสดงมันออกมา
เวลาที่ยากลำบาก
ผมจะร้องไห้เมื่ออยู่คนเดียว
ผมร้องไห้ตอนที่เลิกกับแฟน ผมขอร้องไม่ให้เธอทิ้งผม พอเมาก็โทรไปหาเธอ รอเธอ
ผมผ่านมาหมดแล้วครับ
Q: คำถามสุดท้าย ถ้า Cosmopolitan
อยากให้คุณมาถ่ายปกแบบเซ็กซี่ให้เราล่ะ
WB: ให้เวลาผมหน่อยครับ
ผมจะทำให้ดีเลย
Source: ต้นฉบับจาก dc
Korean – Chinese trans : Woobin_Zzang
Chinese – English trans : wywrd@tumblr.com
English – Thai trans : @Bua2be
Please Take Out With Full Credit.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น